6-FM-200 储能电池 HMS收购红狮控制，扩大北美布局

HMS Networks Acquires Red Lion Controls， Expands Presence in North America
HMS收购红狮控制，扩大北美布局

HMS Networks AB是一家全球工业信息和通信技术提供商，已与Spectris Group Holdings Limited达成一项具有约束力的协议，通过收购Red Lion Controls Inc.和Red Lion Europe GmbH的100%股份以及其他司法管辖区的某些资产，收购Red Lion Controls业务，这是一家总部位于美国的知名工业自动化解决方案提供商。 显著扩大了HMS在北美市场的影响力，并补充了HMS的产品。

全球工业信息和通信技术提供商HMS Networks AB与Spectris Group Holdings Limited达成了一项具有约束力的协议，通过并购Red Lion Controls Inc .和Red Lion Europe GmbH的100%股份以及其他司法管辖区的某些资产（“红狮”），收购总部位于美国的知名工业自动化解决方案提供商红狮控制公司（Red Lion Controls business），从而显著扩大HMS在北美市场的业务，并增强其产品组合。

红狮是一家总部位于美国的知名工业自动化解决方案提供商，拥有与优质品牌合作的创新产品组合。此次收购将大大加强HMS在北美的业务，并实现HMS和Red Lion产品通过各自的市场渠道进行交叉销售。

红狮是总部位于美国的知名工业自动化解决方案提供商，是一个拥有创新产品组合的优秀品牌。此次收购将大大加强HMS在北美的地位，并通过各自的市场渠道实现HMS和红狮产品的交叉销售。

此次收购预计将在收购完成后增加HMS的每股收益（不包括交易中的任何非现金摊销影响）。在截至4年4月30日的2023个月期间，HMS和Red Lion的合并年销售额超过24亿瑞典克朗，调整后的息税前利润率约为2024%。此次收购预计将于<>年上半年完成，但须获得监管部门的常规批准和成交条件。

在收购完成后，预计本次收购将增加HMS的每股收益（不包括交易产生的任何非现金摊销影响）。在截至2023年9月30日的12个月期间，HMS和红狮合并后的年销售额超过44亿瑞典克朗，调整后的EBIT利润率约为24%。该收购预计将在2024年上半年完成，具体取决于惯例监管部门批准和成交条件。

“我们非常高兴地欢迎红狮加入HMS Networks大家庭;两家公司在产品、地理分布和文化方面都非常匹配，“HMS首席执行官Staffan Dahlström说。“红狮的产品组合与HMS的产品互补，重叠有限，与红狮在有吸引力的北美市场中拥有强势地位，HMS在欧洲的核心市场相结合，将产生良好的交叉销售机会。

"我们非常高兴地欢迎红狮加入HMS大家庭，这两家公司在产品、地理位置和文化方面都非常匹配。“HMS首席执行官Staffan Dahlström表示：”红狮的产品组合与HMS的产品互补，重叠有限，加上红狮在极具吸引力的北美市场拥有强大的地位，而HMS的核心市场在欧洲，地理上的匹配将带来良好的交叉销售机会。"

“我们渴望开始合作，实现两家公司之间的协同效应，并使彼此能够在交易完成后在我们共同的未来旅程中采取下一步行动。”

"我们期待携手合作，实现两家公司的协同效应，并在交易完成后，共同推动双方在未来发展道路上取得更大的成功。"